中国家具文化在美国艺术家具中的应用与发展(2)

    师建民喜欢用极具现代感，质地坚硬的不锈钢来设计家具（图4），形式灵动,传达着中国古典美感。作为现代设计师，对于中国美学、文化和传统的追求在他的设计作品中展示得淋漓尽致。他的系列作品包括由树根做成的椅子，树干做的凳子，在花园摆放的岩石。

    过去大部分的家具是由木材制作而成，但也有很多人钟情于石头，从大的山石到小的碎石。关于如何鉴定石头有很多原则。当选用石头的时候，需要考虑它是否具有“生命力”。这里的“生命力”指它的内涵，需要有自然美，在设计椅子的时候让它“活”起来。例如，让它看上去像鬼脸，有眼睛，有嘴巴。这种自然的美是任何人工制品所无法比拟的。

    3.2 在造型的借鉴中体现中国元素

    Wendy Maruyama 家具设计领域的女性代表、先锋人物，一直活跃于艺术家具的前沿。她打破传统的家具制作模式，在家具表面涂饰不同的颜色来装饰，尝试不同材质的结合，如尼龙、玻璃、结合有机形式。家具造型生动、活跃，结合玻璃、纺织、金属等多种材料，发散性设计思维。

    该作品（图5）与新的数码媒体相结合，运用中国文化中的镜子、镜撑和梳妆台。柜子采用传统家具的形制，典雅、古朴，方格相嵌的镜子开启的时候是一个 LCD显示屏，关闭的时候则是一面化妆镜。在最近几年的创作中，WENDY不断尝试将新技术与家具设计相结合作品既体现中西方文化的交融，又突破创新。梳妆镜的设计灵感源于中国文化，作品的特色在于将新技术运用于家具设计中。镜子亦是显示屏，用来播放影碟，停止的时候就又成了普通的梳妆镜，从而赋予家具以外的不同体验。

    Richard热衷于将木材与水泥、钢铁结合制作成级具现代感的艺术家具。可携带的概念源于他对中国小药箱和书柜的观察（图6）。鉴于美国人对家具的搬移频率比较大，在他设计的作品中将钢铁基座、钢丝拉线，钢把手运用在木框架中。在等量空间中家具比例可以变化，从而强调柜子的可移动性。

    七巧板（tangram）源于唐朝（图7），一种传统的组合游戏，组合的多样性可以构成物品、动物、人、中国字及各种抽象图案。12世纪七巧板造型用于桌子。18世纪有了近一步的发展，出现七巧板迷桌（tangram puzzle table）。每个部分可以独立适用，亦可组合成不同规格。

    Silas Kopf，Kopf对于镶嵌细木工很有研究，作品由薄木板切割、组合。其灵感来源于大桌子中的裂冰纹，很快设计师意识到可以将这种概念运用到拼接桌上。冰裂形式不仅是用来造型，更体现有机构成体的设计原则。于是他设计了一款用裂冰纹装饰的桌子。在西方家具中显有类似的形式及装饰。作品选用美国木种白橡，改变纹理变化的方向，这样每个组成部分、每一小块跟相邻的部分都不同，沿着桌腿每一块裂纹逐渐褪去。这一主题源于中国文化，但形式的变化显得很自然，裂冰的形式从小到大，桌子可以以各种形式相结合。它可以是6个小桌子，也可以是一个“L”形，可以拿其中一个小的三角形桌子来放置花瓶，也可以拼成一个大桌子供日常使用。

    西方家具都是独立的使用功能造型，迷桌（图8）（puzzle table）多变的造型给设计师带来新的灵感。中西融合，使家具打破局限性。作品适用美国白橡胶木，纹理清晰。Kopf调整了每片薄木，这样相邻的薄木纹理方向各异。“冰裂纹桌之巧 打破无名之阻碍”。

    3.3 装饰手法的更新

    Garry Knox Bennett:Bennett认为中国传统家具的比例、深色的木材等元素缺乏生动性。他使用金属来加固连接处，并且选用彩色作装饰。图9主要选用红木，类似于中国的黄花梨木，外饰结合多种材质，包括饰金的铜，黄铜经过氧化处理和涂装。他试图运用多种材质来取代木质的单一感。这张椅子最初设计的灵感来源于中国椅，然而在造型、尺寸、材质上却截然不同，体现出对中国家具一种新的应用。椅子靠背较低，更适合身材瘦小的人坐。靠背上的装饰用环氧工艺做成一个鹦鹉螺贝壳。整个椅子颜色丰富，细部的变化多端，独具特色。

    受中国传统家具中凳子和两用长椅的启发，作品（图10）以新的视觉形态来呈现，运用大量的涂饰。坐面不采用木材，使用油漆、铝制拱肩和软装垫子来表达不同的材质。这张椅子在实际坐的过程中也是非常舒适的，集功能性和艺术性于一体。

    4 结论

    由于受到地理气候、民族风俗、审美视觉等不同因素的影响，中国家具的发展走出了一条与西方家具截然不同的道路，并且在不断地发展变化中形成了一种耐人寻味的东方风格，这是中国家具文化的精华。诚然，对外来文化的吸收与借鉴，对传统文化的传承构成中国家具文化的基础。学者、艺术家、家具设计师，无论是中国的还是外国的都共同致力于挖掘中国传统文化的光芒，新技术、新材料、新观念以及新的思维方式为家具设计提供了更多的思路和方向。探寻中国家具文化，结合新的设计思维是现代设计师面临的考验。

    随着全球化进程的加深，当今世界跨文化交流势在必行。家具的发展不仅是为了满足人们生活的需要，更是对生活方式的探询，对文化的传播和升华。激情——源于中国，文化——世界共享。（原文刊载于2010年第4期《家具与室内装饰》杂志）